Miss Tobias, imens du Iå på flippermaskinen, råbte du på noget tidspunkt "Hjælp" eller "Voldtægt"?
Gðice Tobias, dok ste ležali na fliperu, jeste li bar jednom viknuli "Upomoæ!" ili "Siluju me?"
Forlod du døren på noget tidspunkt?
Da li ste se pomerali od vrata u nekom trenutku? - Ne.
Blev De, på noget tidspunkt, beskudt af demonstranterne?
Da li ste u bilo kom... trenutku bili pod vatrom od strane demonstranata?
Mistænkte du hende på noget tidspunkt?
Jesi li ikad posumnjao na nju?
Har De på noget tidspunkt tvivlet på Sams evner som far, miss Cassell?
Gospoðo Kasel, za sve ovo vreme koliko ih poznajete, da li ste ikada doveli u pitanje Semove sposobnosti da bude otac?
Og han rørte dig ikke på noget tidspunkt?
I nije te ni jednom dodirnuo?
Så, hvis du på noget tidspunkt, har lyst til at snakke, få noget fra brystet, så ring til mig.
I stvarno, ako ikad želiš razgovarati, ili maknuti iz glave, nazovi me.
Oberst Amos var ikke på noget tidspunkt i kontakt med Det Hvide Hus eller præsidenten.
I ni jednog trenutka... ni jednog trenutka, Pukovnik Amos, nije imao direktnu komunikaciju, sa Belom Kuæom ili sa Predsednikom.
De har ikke på noget tidspunkt truet hans bedstemor?
Ni u jednom trenutku niste prijetili njegovoj babi?
Tak, mand, men øh, jeg ved ikke om jeg har lyst til at komme tilbage på noget tidspunkt.
Hvala, èoveèe, ali, uh, ne znam da li æu želeti da doðem ovamo, u skoroj buduænosti.
Tror du virkelige at jeg på noget tidspunkt...
Da li si pomislio na jedan sekund da bih ja...
På det tidspunkt, da jeg lå på gulvet, tror jeg ikke jeg tænkte på mig selv, på noget tidspunkt.
U tom trenutku, dok sam ležala na podu, nisam uopšte pomišljala na sebe.
Jeg har ikke løjet for dig på noget tidspunkt.
Nikad te u životu nisam slagao!
Men kunne de sætte ham sammen med atom materialerne, på noget tidspunkt?
У реду, али можемо ли га да га повежемо са нуклеарним материјалом?
Havde du atom materiale på noget tidspunkt?
Да ли сте икада поседовали нуклеарни материјал?
Hvis du skifter mening på noget tidspunkt og ønsker at komme hjem, bare fortælle mig.
Kad si toliko sigurna. Ako se u bilo kojem trenutku predomisliš i poželiš se vratiti kuæi, samo mi reci.
Michael, hvis du på noget tidspunkt vil stoppe, så klemmer du bare min hånd.
Aкo пoжeлиш дa прeстaнeмo, стисни ми руку у свaкoм трeну.
Du åbnede ikke øjnene på noget tidspunkt, vel?
Nisi otvorila oèi u nekom trenutku?
Så var der på noget tidspunkt nogen seriøse?
Pa da li je ikada bilo sa nekim ozbiljno?
Blev Stevie og jeg på noget tidspunkt nævnt?
Jesmo li Stivi i ja bili predmet razgovora?
Og du kan tilføje en person til en e-mail-kæde på noget tidspunkt.
I možeš da dodaš nekog u lanac mejlova u bilo kom trenutku.
Observerede du på noget tidspunkt fjendtlig aktivitet fra Compound 6?
Jeste li u bilo kom trenutku uoèili neprijateljsku aktivnost s punkta 6?
Når først han er begyndt, må du intet gøre på noget tidspunkt, der kan forstyrre hans kommunikation.
Jednom kad poène ne smejete ni u jednom trenutku uèiniti išta što bi moglo zasmetati njegovoj komunikaciji.
Men bliver det på noget tidspunkt for svært for dig, skal du være ærlig over for mig.
ALI, AKO TI POSTANE PREVIŠE TEŠKO, MORAŠ BITI ISKRENA SA MNOM.
Hvis du på noget tidspunkt ikke forstår, hvad du bliver spurgt om eller hvis du har brug for at få uddybet noget skal du bare afbryde og stille et spørgsmål, okay?
Ako vam ne bude jasno šta vas pita ili vam zatreba pojašnjenje, slobodno je prekinite i postavite pitanje.
Faldt det dig på noget tidspunkt ind, at min viden måske kunne bruges?
Da li ti je možda sinulo u nekom trenu da ja imam šta da kažem?
Alt i dette lokale var ikke muligt -- denne scene, denne computer, denne mikrofon, te EyeWriter -- var ikke muligt på noget tidspunkt.
Sve u ovoj prostoriji nije bilo moguće -- ova bina, ovaj računar, ovaj mikrofon, Oko-pisac -- nisu bili mogući u jednom trenutku.
Og taler disse kvinder med hinanden på noget tidspunkt i løbet af filmen?
Da li ove žene pričaju međusobno u filmu?
Så, det er en af de store velsignelser af min meget uortodokse opdragelse at jeg aldrig blev bedt om at definere mig selv som en bestemt ting på noget tidspunkt.
Veliki blagoslov mog vrlo neobičnog detinjstva bio je to što me nikada nisu pitali da se definišem kao bilo šta bilo kada.
0.57339096069336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?